Загадки на английском

I am long.

I am made of plastic or wood.

You can use me for drawing straight lines.

You can measure things with me.

Я длинная.

Я сделана из пластика или дерева.

Вы можете использовать меня для рисования прямых линий.

Вы можете измерить вещи с моей помощью.

I need electricity.

I have a screen.

I can send email.

You can play games on me.

Мне нужно электричество.

У меня есть экран.

Я могу отослать электронную почту.

Вы можете играть в игры на мне.

am made of glass.

I hang on the wall.

You often look at me.

You can see yourself in me.

Я сделано из стекла.

Я вешу на стене.

Ты часто смотришь на меня.

Ты можешь увидеть себя во мне.

I’m in the living-room.

You can sit in me.

I am soft.

I have arms.

Я нахожусь в гостиной.

Вы можете сидеть во мне.

Я мягкое.

У меня есть ручки.

I am small.

I am usually white.

You can take away your pencil marks with me.

Я маленький.

Я обычно белый.

Вы можете стереть карандаш с моей помощью.

I have a ball shape.

I have one leg to stand on.

I have the map of the world.

I am very useful on Geography lesson.

Я имею форму шара.

У меня одна нога, я на ней стою.

У меня есть карта мира.

Я очень полезна на уроке географии.

I’m usually round.

I have two hands.

I hang on the wall.

I can tell you the time.

Мы обычно круглые.

У нас две руки.

Нас вешают на стену.

Мы можем сообщить вам время.

I can be thin or thick.

I have a lot of pieces of paper.

I usually have pictures, too.

You can read me.

Я могу быть тонкой или толстой

У меня много бумажек.

Обычно у меня есть и картинки тоже.

Вы можете читать меня.

If I drink, I die. If I eat, I am fine. What am I?

Если я попью, я умру. Если я поем, все будет в порядке! Что я?

Mary’s father has five daughters – Nana, Nene, Nini, Nono. What is the fifth daughter’s name?

У отца Мэри  —  пять дочерей – Нана, Нене, Нини, Ноно. Как зовут пятую дочь?

What has a face and two hands but no arms or legs?

(Что имеет лицо и две руки, но без плеч и ног?)

A lot of spots.
A long, long neck
A funny scarf
It’s…

Много пятнышек,
Длинная-предлинная шея.
Забавный шарф.
Это …

As red as fire,
With a fuzzy tale.
He likes long walks.
It is …

Рыжая, как огонь,
С пушистым хвостом,
Любит долгие прогулки.
Это…

Green and long
With many teeth.
Beautiful smile —
It’s…

Зеленый и длинный,
Много зубов,
Красивая улыбка –
Это…

Lives in seas and rivers.
His hands are like two pincers.
As round as a cab.
Who is it? — It’s…

Живет он в реках и морях.
Вместо рук — клешни.
Круглый, как кабина.
Кто это? — Это…

So colorful and bright,
Is fond of talking much.
Likes eating carrot
It is…

Очень яркий и цветной,
Очень много говорит.
Любит есть морковку
Это…

A very long nose.
It grows and grows.
Не is huge and likes fun.
It is…

Очень длинный, длинный нос,
Все растет и растет.
Сам огромный и любит веселье
Это…

I’m a pet that has four legs
And a tail at the end
You might hear me barking
And I’m known as man’s best friend.

Я – домашнее животное с четырьмя ногами
И хвостом на конце.
Вы можете услышать, как я лаю.
И я известен как лучший друг человека.

I am a pet.
I like mice.
I have nine lives.
I purr and meow.

Я – домашнее животное.
Я люблю мышей.
У меня девять жизней.
Я мурлычу и мяукаю.

I live in the house.
I eat everything.
I am small and grey.
Cats eat me.

Я живу в доме.
Я ем все.
Я маленькая и серая.
Кошки ловят меня.

I am purple, yellow, red, and green
The King cannot reach me and neither can the Queen
I show my colours after the rain
And only when the sun comes out again.

Я фиолетовая, желтая, красная и зеленая.
Меня не могут достать ни король, ни королева.
Я открываю свои цвета после дождя
И только тогда, когда выйдет солнце.

I fly, yet I have no wings
I cry, yet I have no eyes
Darkness follows me
Lower light I never see.

Я летаю, хотя у меня нет крыльев.
Я плачу, хотя у меня нет глаз.
Темнота следует за мной.
Свет внизу я никогда не вижу.

I am always hungry,
I must always be fed,
The finger I touch,
Will soon turn red.

Я всегда голоден,
Я всегда должен быть накормлен,
Палец, до которого я дотронусь,
Вскоре покраснеет.

Always runs but never walks,
Often murmurs, never talks
Has a bed but never sleeps,
Has a mouth but never eats?

Всегда бежит, но никогда не ходит,
Часто бормочет, никогда не говорит
Имеет ложе, но никогда не спит,
Имеет уста, но никогда не ест?

All about, but cannot be seen,
Can be captured, cannot be held,
No throat, but can be heard.

Повсюду, но невидим,
Можно поймать, но не удержать,
Без горла, но может быть услышан.

Lighter than what I am made of,
More of me is hidden
Than is seen.

Легче чем то, из чего я сделан,
Большая часть меня скрыта,
а меньшая видна.

I am round like an apple
Flat as a chip
I have eyes,
But I can’t see one bit.

Я круглая, как яблоко.
Плоская, как фишка.
У меня есть глаза,
Но я не могу видеть.

I am a short stick
I am soft
I can be white or coloured
You can write with me on the blackboard

Я – короткая палка.
Я мягкий.
Я могу быть белым или цветным.
Вы можете писать мной на доске.

Look at my face and you see somebody
Look at my back and you see nobody.

Посмотри на мое лицо и увидишь кого-то.
Посмотри на спину и не увидишь никого.

What flares up quickly and does some good,
But a moment later, it’s just a small piece of wood?

Что вспыхивает быстро, хорошо горя,
Но становится куском деревяшки моментом спустя?

I am a yellow fruit,
That you might eat at lunch
When there’s a group of me
We are known as a bunch.

Я – желтый фрукт,
Который можно съесть на обед.
Когда меня несколько,
Нас называют связкой.

Rabbits like to eat me,
When I grow in a field
This orange vegetable,
Tastes best when it is peeled.

Кролики любят есть меня,
Когда я расту в поле.
Это оранжевый овощ,
Который вкуснее, если его почистить.

I’m red and have seeds,
And I am also round,
Sliced up in salads,
Is where I can be found.

Я красный и с семенами,
Также, я круглый,
Меня нарезают в салаты,
Там меня и можно найти.

Clean, but not water,
White, but not snow,
Sweet, but not ice-cream,
What is it?

Чист, но не вода,
Белый, но не снег,
Сладкий, но не мороженое,
Что это?

I’m something that is sticky,
I’m something that is sweet,
I’m made by more than one bee
I’m something that you eat.

Я – что-то липкое,
Я – что-то сладкое,
Я сделан не одной пчелой.
Я – что-то, что вы едите.

What can travel around the world while staying in a corner?

Что может путешествовать по свету, оставаясь в углу?

Who succeeded the first President?

Кто сменил первого президента?

What comes down but never goes up?

Что идет вниз, но никогда не идет наверх?

What has a neck but no head?

У чего есть шея, но нет головы?

Who walks on 4 legs in the morning, 2 legs in the afternoon, and 3 legs in the evening?

Кто ходит на 4 ногах утром, 2 ногах днем и 3 вечером?

What has to be broken before you can use it?

Что нужно разбить, перед тем, как использовать?

A farmer has 17 sheep and all but nine die. How many are left?

У фермера было 17 овец, но все, кроме девяти, умирают. Сколько овец осталось?

What flies when it’s born, lies when it’s alive, and runs when it’s dead?

Что летает, когда родится, лежит, когда живет и бежит, когда умрет?

What invention lets you look right through a wall?

Какое изобретение позволяет смотреть сквозь стены?

What is at the end of a rainbow?

Что находится в конце радуги?

What always ends everything?

Чем все всегда заканчивается?

What teaches without talking?

Что учит без разговоров?

What do you throw out when you want to use it, but take in when you don’t want to use it?

Что вы выбрасываете, когда хотите использовать и возвращаете, когда не хотите этим пользоваться?

The more you have of it, the less you see. What is it?

Чем больше этого есть, тем меньше ты видишь. Что это?

What two things you can never eat for breakfast?

Какие две вещи ты никогда не съешь на завтрак?

What belongs to you but others use it more than you do?

Что принадлежит тебе, но другие пользуются этим чаще тебя?

What do you get if you put a radio in the fridge?

Что получится, если поставить радио в холодильник?

What do you serve that you can’t eat?

Что вы подаете, чего нельзя съесть?

Every night I’m told what to do, and each morning I do what i’m told. But I still don’t escape your scold.

Каждую ночь мне говорят, что делать, и каждое утро я делаю, что мне сказали. Но ты все равно меня ругаешь.

We hurt without moving. We poison without touching. We bear the truth and the lies. We are not to be judged by our size. What are we?

Мы причиняем боль, не двигаясь. Мы отравляем, не касаясь. Мы несем правду и ложь. О нас не судят по нашим размерам. Что мы такое?

I’m lighther than a feather, yet the strongest man can’t hold me for more than 5 minutes.

Я легче перышка, но даже сильнейший человек не сможет сдержать меня больше, чем на пять минут.

If you have me, you want to share me. If you share me, you haven’t got me. What am I?

Если я у тебя есть, ты хочешь мной поделиться. Если ты поделишься мной, у тебя меня уже не будет. Что я?

What do you fill with empty hands?

Что можно наполнить пустыми руками?

Imagine you are swimming in the sea and a bunch of hungry sharks surround you. How do you get out alive?

Вообразите, что вы плаваете в море и вас окружают несколько голодных акул. Как вы спасетесь?